说到澳洲,很多人的第一印象就是:自由、放松、淡泊。这也是很多人对澳洲的印象,尤其是澳洲职场,工作环境比较宽松。但是事实上在澳大利亚,有些词要慎用甚至禁用!
首先需要禁止的是男性称女同事为LOVE
首先,爱这个词太亲密了。在某些环境和氛围中,如果男女同事关系很好,可以用这个词。
但是,如果是普通的同事关系,没有私人关系,贸然用爱这个词来称呼女同事,反而会让对方误会。
第二点,如果男女同事之间有矛盾,用Love会有挑衅和歧视的意思。所以在职场上,Love这个词要慎用,甚至禁用。
第二个需要禁止的是用Mate称呼同事
澳大利亚人喜欢说全世界都知道的Mate。不过,这个词还有一个意思,一般出现在不知道对方名字或者想不起对方名字的时候。在职场上,用Mate称呼同事,会让人误以为自己的名字没有被记住,造成不必要的误会。
第三个需要禁止的是比自己年长的人使用darling
Darling这个词用于亲密的人之间,是一种表达友情或爱情的方式。但是在职场上,给比自己年长的同事打电话,会让对方觉得不被尊重,甚至觉得自己被低估了。.这也是职场上的大忌之一。
第四个禁忌是叫一群同事Guys
Guys在澳洲口语中也是一个很常见的词,但是在职场这样比较严肃的场合,尤其是有男女的时候,用Guys可能会让人误以为你有种族歧视倾向。
因为在一般情况下,Guys泛指男性,使用这个单词可能会让女性感到不舒服。
以上是职场中需要慎用甚至禁止使用的词语。不要因为自己的疏忽,给别人留下傲慢轻狂的印象。